Come with us on an armchair tour of this splendid stately home whose grounds include the ancient coronation site of Scotland’s kings